martes, 17 de abril de 2018

Crafty Sentiments Designs: Only for boys

Hola a todos:
Hello everybody:
Comienza nuevo reto en Crafty Sentiments Designs cuyo tema es: "only for boys" ( solo para chicos).
Tocaba, por tanto, hacer una tarjeta masculina, de esas que me cuestan tanto.
La imagen que he usado para la ocasión se llama  "my best friend" y la puedes encontrar aqui
There´s a new challenge at Crafty Sentiments Designs: "Only for boys",
The stamp I´ve used is called "My best friend" and you can find it here

Para colorear la he utilizado rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
To colour the stamp I´ve used Copic markers with the same combinations:
-Piel/skin:E55,E53,E51,E93,E33
-Cabello/Hair:E43,E44,E47
-Rojos/Reds:R22,R24,R29,E08,R05
-Verdes/Greens:G24,G28,G29
-Banco/Bench:E21,E23,E25,E27,E29
-Perro/Dog:E51,E53,E55
-Deportivas/Trainers:R22,R24,R29,G24,G28,W1,W3
-Cesped/grass:Yg61,Yg63,YG67


El panel con la imagen está envejecido con tintas Distress y troquelado con un rectángulo festoneado con falso cosido de La Pareja Creativa.
The panel with the image is distressed with Distress Ink and die cut with a scalloped rectangle with false stitches from La Pareja Creativa
En cuanto al papel decorado, se trata de "It´s raining cats and dogs" de Graphic 45. El sentimiento, "home is where my dog is" (mi hogar está donde está mi perro), lleva unos charms metálicos a cada lado, como metálico es el avión, que espero recuerde a un juguete.
The paper collection is called "It´s raining cats and dogs" from Graphic 45. The sentiment, also from the same collection has to metallic charms as metallic is that plane that reminds a toy.
Como veis una tarjeta sencilla y perfecta para un muchacho que adore a su mejor y peludito amigo.
Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.
As you see it´s a very simple card for a boy who loves his furry friend.
Thank you for your visits and I´ll see you soon.

Retos/challenges:
-La Pareja Creativa, galería de abril (troquel rectángulo festoneado con falso cosido)
-Artistic Inspirations Challenge blog (#198 Anything goes)
-Crafting from the heart (#202 Anything goes)
-Inspiration Destination (#148 AG/Real stamp)
-Crafty Animals (#13 AG)
-613 Avenue Create (#208AG/Use vellum)



lunes, 16 de abril de 2018

Blog hop de Graciellie Design con REtarte

¡Hola!
Hoy es un día muy especial para el equipo de diseño de RETARTE, pues estamos colaborando en un blog hop conjunto con el DTde GRACIELLIE DESIGN como motivo de la presentación de sus sellos digitales en español.
La imagen puede contener: texto

Las imágenes de Graciellie son increíbles, de una elegancia y belleza que hacen resaltar cualquier proyecto creativo que tengas en mente. El hecho de poder expresarte con sentimientos en español es sin duda, una alegría.
Con motivo de este acontecimiento tan especial, habrá dos premios que consistirán en sendos certificados de 15$ para gastar en la tienda de Graciellie Design.
Uno de los ganadores será elegido por el equipo de Retarte y otro por el de Graciellie.
Para poder participar, debes suscribirte tanto al blog de Graciellie Design como al de Retarte, además de dejar un comentario en los blogs de las participantes en el blog hop.

Para la ocasión, he creado una tarjeta con la imagen llamada "verdadera belleza"  que puedes encontrar aquí.
El sello está coloreado con rotuladores Copic. Una  vez coloreado, lo siguiente fue manchar un papel apto para acuarela (de alto gramaje) con acuarelas de tonos pastel (de la marca Prima) que contrastasen con los azules de las flores.
Después, recorté los "cristales" de las ventanas para que se viese dicho papel y puse entre él y la imagen un pedazo de vellum para suavizar aún más el tono de las acuarelas.
Corté una franja del mismo papel de acuarela para colocarlo en la parte superior de la tarjeta, a la que añadí una franja de vellum donde había impreso uno de los sentimientos del set, concretamente, éste "hola preciosa".
Una vez impreso el sentimiento, apliqué rápidamente polvos de embossing transparentes. Es la primera vez que utilizo esta técnica para un sello digital y la verdad que ha quedado perfecto (posiblemente porque el toner tarda más en secar en el vellum o papel vegetal).
Monté el panel sobre una cartulina texturizada del mismo tono salmón que el de las acuarelas y con esta misma cartulina corté una estrecha franja que coloqué en la parte inferior, así como, con una troqueladora de bordes, esa cenefa que veis a la izquierda.
Dos piedras transpartentes y una azul, para rematar el diseño.


Espero que os haya gustado. Ahora, para seguir con el blog hop, debéis saltar al blog de mi compañera ÁNGELA DE ANGIESCRAPCHILD
O si queréis comenzar el blog hop desde el principio, visitad los blogs de Retarte y Graciellie, donde tenéis toda la información:
Retarte – (Martha Lucia Gomez) http://stampartpapel.com 
Graciellie Design (Gracie Chavez )– www.gracielliedesign.comhttps://gracielliedesign.com/

Los ganadores a los premios serán anunciados en facebook dentro de una o dos semanas. ¡SUERTE!


jueves, 12 de abril de 2018

Proyecto para Copic España (DT- abril 2018)

Hola a todos:
Hoy vengo a enseñaros un proyecto que me hace especial ilusión: Mi segunda colaboración como diseñadora invitada en Copic España.
¿Lo mejor de todo? total libertad para crear el proyecto, con la imagen de mi elección coloreada con rotuladores Copic, lo que para mi ya es una necesidad en toda regla.
¡Vamos a verlo! ¿Os parece?
Es una tarjeta de un formato un tanto peculiar, apaisado (20cmx10cm), lo que era necesario para la idea que me rondaba la cabeza, que era hacer un diseño simétrico con dos imágenes haciendo espejo.
Dicha imagen es un sello digital de Sara Burrier llamado "Lady of Opal". Si os interesa el sello digital o la autora, os recuerdo que la tienda, Crafs and Me, tiene pensado cerrar.
A la hora de imprimir,  roté una de las hadas (la de la izquierda).


Las combinaciones de Copic que he usado son las siguientes:
- Piel: Y11,E000,E00,E21,V12,E93
-Cabello: Y21,YR23,E13,E15,E18
-Vestido:BG13,BG15,BG09,BG01
-Flores: V12,V15,V17,BV08,BV13
-Alas:E000,R000,E95,BG09
-Prenda de los brazos:R00,E95
Una vez coloreadas las alas, he aplicado pegamento y Perfect Pearls

 
Como veis, he recortado la silueta sólo por uno de los lados, dejando el otro lado con cartulina, para hacer un pequeño fondo con tinta Distress Tattered rose, he estampado  unas pequeñas estrellas con Tea Dye, también de Distress ink.
Además he recortado unas flores de la colección de papel, que no es otra que Fairie Dust de Graphic 45. . . ¡Qué os puedo decir! es una preciosidad de esas que te da pena utilizar y que estarías viendo y tocando toda la vida. Me parecía que iban genial con nuestra hada.
El chipboard que rodea las palabras "polvo de hadas" en español es de Dayka trade.
Unas esquineras plateadas en los ángulos superiores y unos adornos vegetales en el lado izquierdo (para que la simetría sea todo menos perfecta).
Eso es todo, si queréis recordar mi primer trabajo como DT invitada en Copic España, lo podéis encontrar aquí.
Espero que os haya gustado tanto como a mi, muchas gracias y nos "vemos" pronto.




martes, 10 de abril de 2018

Retarte 119 con Digistamps4joy

Bienvenidos a Retarte 119: Anything goes con Digistamps4joy


El patrocinador en esta ocasión es Digistamps4joy, que cuenta con una enorme variedad de imágenes para vuestros proyectos.
La imagen con la que he trabajado se llama "fan", que es ventilador traducido al español (y ¡si! si os lo preguntáis, tanto la palabra castellano como español son igualmente correctas para designar a nuestro idioma).
Es un divertido set con cuatro sentimientos en el que se juega con el doble sentido de la palabra fan como ventilador y admirador.
Yo he elegido la frase "I´m your biggest fan" (soy tu mayor admirador/ventilador)

La imagen está coloreada con rotuladores Copic, mientras que el fondo está creado con pigmentos en polvo con cristales de nogal que reaccionan al agua, es decir, las Infusions de Paper Artsy.
Una vez secadas las Infusions, estampé un sello de fondo con motivos de rombos con Versamark y apliqué polvos de embossing dorados.
El panel con la imagen está troquelado con troquel de círculo y colocado sobre cartulinas texturizadas de distinto color y tamaño troqueladas con círculos festoneados.
¡Y ya está, resultona y divertida! Si queréis ganar imágenes así de divertidas, ya sabéis, no dejéis de enseñarnos una de vuestras bonitas creaciones en Retarte ( y de visitar a mis compañeras).
Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

martes, 3 de abril de 2018

Crafty Sentiments Designs: April new release and anything goes

Buenos días:
Good morning:
Hoy comienza nuevo reto en Crafty Sentiments Designs:

Crafty Sentiments Designs
 Un todo vale en el que además se presenta la imagen novedad del mes de abril, un precioso sello llamado "Bath time" (hora del baño) ¿No es adorable?
We´re starting today a new challenge at Crafty Sentiments Designs: It´s an anything goes where you can also see the April new release, this cute stamp called: Bath time, isn´t it adorable?

He creado una tarjeta sencilla de estructra, que se abre de abajo a arriba, con la colección Dream de Stamperia, en bonitos tonos rosas y suaves turquesas.
I´ve created a card with the paper collection "Dream" from Stamperia, in beautiful rose and  soft turquoise.

Para colorear la imagen he utilizado mis indispensables rotuladores Copic, incluido el fondo, con un suave R000. El agua del baño y los cristales de las gafas llevan una capa de Nuvo Crystal drops, además, tanto el barquito como el bañador llevan toques con bolígrafo de gel fucsia.
To colour the stamp, I´ve used my Copic markers, as usual, including the background, with a very soft R000. The water and the glasses are wearing a layer of Nuvo Crystal Drops, besides, the little boat and the bathing suit have touches of fuchsia gel pen.

Como podéis ver, he troquelado unos pequeños círculos que he puesto encima de la bañera, a modo de burbujas.
El panel con la imagen lo he troquelado con un rectángulo festoneado con falso cosido de la pareja creativa, que la verdad es que últimamente lo estoy usando bastante, ya que tiene un montón de tamaños diferentes.
As you can see, I´ve die cut little circles that I´ve placed on the bathtub to simulate bubbles.
The stamp panel is die cut with a scalloped stitched rectangle from La Pareja Creativa that I´ve used a lot lately because the set has many sizes.

He utilizado un sobrante de un chipboard de Scrapiniec para hacer un marco, que he pintado con Copic y el mismo bolígrafo de gel fucsia que he usado en la imagen.
I´ve coloured with Copic and the same fuchsia gel pen a squared which is  a remaining piece from a  Scrapiniec chipboard.

El papel con tonos rosas tiene los bordes distresados y dobladas las esquinas.
The rose paper has its edges distressed and its corners folded.

En cuanto al sentimiento, Laugh Daily (sonríe todos los días) me parecía perfecto para este sello, es de la misma colección de Stamperia.
Regarding the sentimen, Laugh Daily, I think It was perfect for this stamp and it´s from the same Stamperia Collection.

Espero que os haya gustado mi trabajo de inspiración y que os animéis a participar en el reto de Crafty Sentiments Designs. Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
I hope you like my inspiration card and you join us at Crafty Sentiments Challenge. Thank you for your visits and I´ll "see" you soon.



lunes, 2 de abril de 2018

Reto de abril en Colouring in Scrapland

Buenos y bonitos días de primavera:
Abril ya llegó y con él nuevo reto en Colouring in Scrapland y una importante novedad:
A partir de ahora, todos los retos de Colouring serán "TODO VALE" dándose, además, un tema opcional.
Todas las entradas que hayan participado con el tema opcional tendrán doble participación en el sorteo . Ocurre exactamente igual  cuando participáis  con una imagen del sponsor del reto vigente en ese momento, pero si se da la circunstancia de que usáis tanto el tema opcional como el sello del sponsor, no os dará derecho a tres (no son acumulables).
Recordad que para enlazar dos veces, debéis enlazar una vez a la entrada en cuestión donde presentáis vuestro proyecto y otra vez al blog (la dirección principal).
TODO VALE/ PRIMAVERA

Attention: From now on, all the challenges at Colouring in Scrapland will be "Anything goes" with an optional twist. If you play with the optional twist, you would get a second entry into the draw .One with the specific URL where you present the project and the other to the main blog adress
ANYTHING GOES/ SPRING


Como patrocinadora, tenemos la suerte de contar otra vez con M Medel Illustrations, que ofrece al ganador del sorteo tres de sus bonitas imágenes o un set de sellos.

No hay texto alternativo automático disponible.
Para participar, ya sabéis que debéis presentar un trabajo terminado de Scrap (cualquier formato es válido, ya sea tarjeta, ATC, alterado, LO...) Eso sí, debe llevar un sello o imagen coloreado manualmente con el medio de vuestra elección (rotuladores, lápices, acuarelas...)
Una vez creado, enlazar en el botón que encontraréis aquí, la entrada a vuestro blog o galería de imágenes donde presentéis el proyecto, sin olvidar mencionar a Colouring y enlazar con nuestro reto en dicha entrada o galería.
Para la letra pequeña, el apartado de Normas del blog de Colouring.
Vamos con mi proyecto de inspiración:
Se trata de una "tarjeta- tag" o lo que es lo mismo, una tarjeta díptico sencillita pero con dimensiones alargadas y estrechas (como la de los tag), que además llevan el agujerito donde se coloca un eyelet y la cinta.
Me parece un formato original y elegante, y ya sabéis que me gusta cambiar un montón.
La nena de la imagen, que lo mismo te sirve para una comunión que para un cumpleaños, etc, se llama "smiling girl" y la podéis encontrar aquí.
He utilizado rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
- Piel:E53,E11,E51,E00,E93
-Cabello:Y21,YR23,E15,E18
-Ojos/cinturón: G20,G24,G21
-Vestido: R00,R11,Eo5,BV34
Le he puesto unas mini perlas rosas a modo de pendientes ¿veis que monada?

Todo el papel decorado es de la colección de comunión de Dayka de este año, que no sólo es preciosa sino bastante versátil y primaveral.
El chipboard también es de Dayka trade... parece que al final estoy siendo infiel a Scrapiniec, pero me resultan bastante más fáciles de conseguir,además de ser preciosos.
He recortado algunas de las flores del mismo papel decorado, junto con unos troquelados de hojas y tulipanes (flores de papel, no troquelados) para hacer un bonito bouquet.
En la parte superior, mismo pero sin tulipanes.
El sentimiento "with caring thoughts" (que me resulta difícil traducir, pero sería algo así como estás en mis pensamientos porque me importas). Está hecho con un conjunto de troqueles y sellos con sentimientos de Spellbinders.
Todos los detalles (cartulina texturizada en rosa, troquelados, cartulina lisa en crema) están envejecidos con tinta Distress.
Para terminar, un eyelet colocado con mi inseparable Crop a Dile y una cinta de puntilla delicada.
Eso es todo, esperar que participéis en el reto, y que paséis por los blogs de mis compañeras para ver las preciosidades (y no exagero ) que han creado.
Por cierto que tenemos una DT invitada de lujo, Esther de Scrap U&Me y que, aunque nos hemos despedido en Colouring de Beascrapbooking, tenemos nueva incorporación: ¡bienvenida MARISOL!
Gracias por vuestras visitas, nos "vemos" mañana